要不要读小语种
时间：2021-01-10 07:59:00 来源：达达文档网 本文已影响 人 
让我们先来看两则新闻
——2010年11月25日，教育部表示将于2011年起取消高校小语种专业单独进行的提前招生考试。高校的小语种专业，即外语非英语专业招生，除保送外，都要参加高考。录取改在提前批次或本科批次。
——据了解，北京外国语学院是目前国内开设语种最多、最全的全国重点外语院校，已经开设34个语种，其中非通用语专业达20多个。位居全国高校之首。北外18个语种专业是全国唯一学科点，被称为“中国的独生子”。目前，北外正在积极申报和筹建印度的印地语、巴基斯坦的乌尔都语、伊朗的波斯语、以色列的希伯来语及北欧地区的挪威语、冰岛语、丹麦语和希腊语等8个专业。
你听说过高考时的小语种招生考试吗？之前，全国共有25所高校具有小语种提前招生资格。在每年的3月份左右，各学校会自己组织考试，包括口试和面试，来招收小语种专业的学生。这一政策制定于我国改革开放之初，当时非常缺少外语人才。由于近年来，人们越来越重视外语的学习。这一现象已大大改善。所以，教育部决定从2011年开始，取消小语种的单独招生，报考小语种将同样需要参加高考。
那现在，还要不要报考小语种专业呢?本文就是来为你出谋划策的。这里罗列一些最常见的问题，你的疑问是不是在当中呢？
哪些是小语种?
除英语外，法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、日语、韩语、阿拉伯语，这9大语言都称为小语种。说是小，其实一点都不小，在使用面积上，西班牙语是全球第二大语言。那还有没有其他的语种呢，比如希腊语?答案是有的，上海外国语大学就有希腊语专业，这些更加冷僻的“小小语种”要看各个高校的具体情况，有的两年招生一次，所以有意报考的同学要及时注意高校的招生计划。
现在外语培训那么多。不单英语。日语、法语、韩语等培训到处都是。为什么还要在本科花四年去读呢?
的确，现在社会办学力量日益强大。但是，要真正学好一门语言，在正规的全日制大学里读四年和在培训学校，效果是完全不一样的。首先，人的精力有限，4年里“精读”一门语言，和每周去培训学校上1天课，效果不同。其次，大学里的教学更成体系，比如，西班牙语，单单字母的发音就要教上几个月。而阿拉伯语，不少同学四年之后仍需要去阿拉伯语国家进一步深造，要真正掌握一门语言，谈何容易。最后，学习的目的也不相同。培训学校的课程大多实践性较强，注重让学员在较短的时间内初步掌握一门语言，能在这种语言环境下工作学习。而高校则更注重学术性和研究性。
这些小语种之间。有差别吗，应该选择哪一种呢?
大家如果想报考小语种专业，马上就会遇到一个问题，读哪门语言呢?很多学生会从兴趣出发，比如喜欢法国的浪漫，说法语的时候像念诗一样，当然选法语啦：而有的学生则对德国人的严谨和工业成就钦佩不已，特别想读德语；喜欢日本动漫的则倾向于报考日语。
的确，如果你喜欢这个国家，喜欢她的文化，学习的时候会更加容易喜欢上这门语言。不过学语言是一个长期的过程，大量的时间需要被花费在许多繁琐的学习过程上，比如背单词，比如枯燥的语法知识，并且需要你不断地更新自己的知识储量，学习起来一点都不轻松。从兴趣入门，到后来却搞得筋疲力尽，兴趣也被消耗磨损掉了，学习得很累很不情愿，这样的例子也不是没有。
如果你已经打定主意要在大学四年里好好学习一门小语种的外语，那么以下的建议或许会对你有些用处。
你有没有打听过小语种专业的毕业生们后来所做的工作是怎样的，也许会听到过诸如以下这样的传说：
——某位阿拉伯语专业的男生被石油公司派到中东的阿拉伯国家，那里常年温度保持在40摄氏度左右。
——某位西班牙语专业的毕业生常驻南美洲的智利，作为中方公司在当地办事处的常驻代表。
——某位葡萄牙语专业的学生从大三就开始做翻译方面的工作的兼职，每年的广交会的两个星期就可以挣到一年的学费。
说起来，小语种有那么多国家的语言，亚洲的、欧洲的、南美洲的，它们之间在就业方面有何不同呢?小语种的就业形式的差异，主要受以下三个方面的影响：
1，学习这种语言的人数。
不同语言的学习人数的差异是相当大的。以日语为例，除了像北京外国语学院的专业外语院校之外，国内有20。多所大学都有日语专业，几乎是英语专业的一半，每年报考日本语能力测试的人数近30万。相比之下，意大利语的开办院校在2010年为12个，每年培养的专业意大利语学生也就几百个。
2，讲这种语言的国家数量及经济情况。
有些小语种，只有在本语种的发源国家使用，比如，只有日本使用目语，意大利语也基本只在意大利使用。但有些语种，却被许多国家使用，全球讲西班牙语的国家和地区有20多个，讲法语的有40多个(大部分在非洲)，讲俄语的也有10多个。
3，中国与这些国家的关系。包括地缘上的和政治经济方面的。
为什么我国有这么多人学曰语，因为日本离中国近，中日两国之间的贸易、文化往来都非常大，需求相应地也大，加上许多人觉得日语和中文看上去似乎差不多，所以学习的人数就大了。随着全球化的发展，世界上各个国家的经济贸易往来越来越频繁，而传说中的智能翻译器还没有被发明出来并真正投入使用，所以很多时候需要小语种人才来大展身手。比如葡萄牙语，除了葡萄牙，非洲的一些国家也使用葡萄牙语作为官方语言，中国虽然和安哥拉和莫桑比克离得比较远，可是之间的贸易来往可不小。安哥拉是我国在非洲的第一大贸易合作伙伴，在2008年它就已经是我国最大的石油供应国。同时，我国也是莫桑比克的第六大投资国。更不用提在南美洲的巴西了，同样把葡萄牙语作为官方语言的巴西，现在也正在国际舞台上日益崛起，和中国之间的贸易往来和投资也在不断地增大。
同时，经济间的往来也会带动文化上的交流，那就会增大文化传播、新闻、出国留学培训、旅游等方面对相关语言人才的需求。好比来中国开演唱会的外国艺人，最多的当然是欧美的，学英语的人数可是远远多于小语种的人数啊。其实，小语种的人才可以在各行各业工作，并不局限于翻译一种。
领域1：政府公务员和高校教师
商务部和外交部，每年都会招收小语种的毕业生，当然，他们需要的永远是最优秀的毕业生。而从小语种专业毕业的学生，也有许多留在了高校从事教学研究工作。
知道季羡林先生的同学，肯定知道他不仅是著名的国学大师，也是著名的翻译家。他精通英语、德语、梵语等六种语言，尤其是梵语，在中国懂梵语的人屈指可数。季先生在语言学、历史学、印度学和比较文学上研究成果卓著，翻译过译自德文的马克思著《论印度》，译自梵文的印度古代史诗《罗摩衍那》、印
度名剧《沙恭达罗》以及译自英文的梅特丽耶黛维的《家庭中的泰戈尔》等文学作品。学语言，很多时候不仅仅是在学语言，更多的是在学习文化。
另外，你还可以把简历投到联合国，那里可是很多小语种专业学生梦寐以求的工作场所。
领域2：新闻传媒机构
在人民网上搜索“安国章”，会找到《安国章专栏》，最新的记录显示，从2010年7月到2011年5月，他就发表了400多篇专栏文章。从他的履历我们可以发现，从事了一段时间的翻译工作后，他考入了人民日报社，因为学的是阿拉伯语，先后被派到埃及、中东和海湾记者站，做了一名驻外记者，现在则成了一名中东问题专家。随着我们对全球新闻的不断关注，很多新闻社会在国外建有记者站，小语种专业的学生有志于新闻行业的话，可以向这方面努力。
领域3：中外贸易公司
世界经济形势在不断地变化，所以，小语种在贸易上的优势也是不断变化的。这几年，西班牙语的人才需求不断升温，这得益于近年来我国和西班牙之间的贸易来往不断增强和南美洲西语国家留学市场的开放。有兴趣的同学可以多关注中央电视台的新闻联播，看看我国的领导人最近有去哪些国家访问，或是会见哪些国家来华访问的领导人。看看哪些小语种会在将来成为热门，需求激增。
除此之外，石油、石化、电信、建筑等行业的大公司，因为业务范围广，加上有些诸如石油和天然气这样的资源是全球分布的，许多分布在非洲和南美洲，所以也会需要小语种的人才。当然，这些公司驻外的工作条件比较艰苦，通常不考虑派遣女生去国外。
领域4：旅游公司
人有了一定的财富后，就会愿意把钱花在旅游上面。外国人来中国旅游，国人去国外旅游，近年来出境游一年比一年热，看，还有专门的旅游卫视，一天24小时介绍全世界各地有哪些好玩的地方。所以，对导游的需求也就大了。不过导游是份不轻松的工作，每天都在外面跑，还要照顾到一个团十几二十个人，非常辛苦。除了导游，还需要有专业的旅游线路设计人员和管理人员，会这个国家的话言，懂得这个国家的文化，做起来会事半功倍，更容易受人欢迎。
小语种专业的就业非常广泛，除了上面提到的这些，还有留学培训机构、出版社等许多岗位。
还记得在去年智力成功救援出被困地下700米的33名矿工的行动吗，今年美国总统奥巴马访问智利的时候，先是用英语和西班牙语说出“我们都是美洲人”作为开场白，接着提及这次救援，用西班牙语念出了每位被拯救矿工的名字。连美国总统都在学小语种，你还在犹豫什么呢?
