• 图纸下载
  • 专业文献
  • 行业资料
  • 教育专区
  • 应用文书
  • 生活休闲
  • 杂文文章
  • 范文大全
  • 作文大全
  • 达达文库
  • 文档下载
  • 音乐视听
  • 创业致富
  • 体裁范文
  • 当前位置: 达达文档网 > 行业资料 > 正文

    从目的论视角看徽菜菜单的英译

    时间:2020-11-20 12:01:08 来源:达达文档网 本文已影响 达达文档网手机站

    叶胜茂

    【摘要】菜单作为一种文化传播媒介,它通过文字向食客传递不同地域之间的饮食习惯和文化信息,在中国传统文化对外交流中具有一定的重要性。随着中国经济的发展,有关中国菜菜名的英译日益受到翻译界的关注。本文以徽菜菜单为语料,从目的论角度出发,探讨当前常用的几种菜单翻译方法藉此提高翻译质量,起到跨文化交流的效果,更促进徽菜的对外宣传。

    【关键词】徽菜菜单;
    翻译;
    目的论

    相关热词搜索: 目的论 视角 菜单

    • 生活居家
    • 情感人生
    • 社会财经
    • 文化
    • 职场
    • 教育
    • 电脑上网