试论高校在中华文化走出去中的作用

[摘 要]推动中华文化走出去，对提升国家文化软实力和增强中华文化国际影响力等具有重要的意义。高等学校作为国家思想文化建设的主力军，是传递、更新、创造文化的重要基地，理应肩负起建设文化强国、推动中华文化走出去的重任。这既是新时期党和国家赋予高等学校的重要职责和历史使命，又是高等学校改革发展、提升国际竞争力的内在需求和必然选择。地方综合性大学在对外文化传播方面具有特定优势，主要体现在地域分布、地方支持、学科门类、人文外语学科专业和国际合作交流等方面。黑龙江大学作为地方综合性大学的典型代表，多年来在促进国际交流合作、培育对俄办学特色和建设海外孔子学院等方面做了大量工作，对中华文化走出去战略的实施中起到了不可替代的作用。

[关键词]地方综合性大学；黑龙江大学；中华文化走出去

[中图分类号]G125 [文献标志码]A [文章编号]1000-8284（2017）04-0078-04

推动中华文化走出去，提高国际影响力，是加强国家文化软实力建设、实现由文化大国向文化强国转变的重要举措。2016年11月，习近平总书记主持召开了中央全面深化改革领导小组第二十九次会议并发表重要讲话。会议审议通过了《关于进一步加强和改进中华文化走出去工作的指导意见》（以下简称《意见》），指出要加强和改进中华文化走出去工作，加强顶层设计和统筹协调，创新内容形式和体制机制，拓展渠道平台，创新方法手段，增强中华文化亲和力、感染力、吸引力及竞争力，提高国家文化软实力。《意见》的出台对新时期中华文化走出去战略的实施做出了重大部署，提供了重要的依据和指南。

一、高等学校要肩负起中华文化走出去的重任

中华文化走出去战略的实施是一项浩大的系统工程，离不开各行业、各部门以及其他社会力量的广泛参与。高等学校作为国家思想文化建设的主力军，是传递、更新、创造文化的重要基地，理应肩负起建设文化强国、推动中华文化走出去的重任。这既是新时期党和国家赋予高等学校的重要职责和历史使命，又是高等学校改革发展、提升国际竞争力的内在需求和必然选择。众所周知，高等学校具有人才培养、科学研究、社会服务和文化传承创新四大基本职能。当今时代，高等学校已不单单只是知识传递与学习的场所，作为国家创新体系中的关键环节，其既是文化传承的主要载体，又是文化创新的重要源泉，更是中华文化全球发展的坚实支撑，在推进中华文化走出去战略中发挥着重要的理论创新、改革驱动和人才培养的作用[1]。与此同时，随着经济全球化的发展，教育国际化已是大势所趋，《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》和《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》等重要文件都提出把教育国际化作为我国高等学校更新教育理念、深化教育改革、提高办学质量的重要途径。

二、地方综合性大学具有为中华文化走出去服务的优势

地方综合性大学一般是指由省（自治区、直辖市）主管、办学经费主要来源于地方财政、学科门类相对齐全、生源以本省（自治区、直辖市）为主的大学。作为高等学校的重要组成部分，地方综合性大学在文化传承创新方面同样发挥着重要作用，而且由于其地方性、综合性等属性，决定了其在对外文化传播方面具有自身的特点。如果对这些特点能够很好地加以利用，则能转化为服务于中华文化走出去战略的特定优势。以黑龙江大学为例，作为有着70多年办学历史的地方综合性大学，积极服务于国家“一带一路”发展战略和地方经济社会发展，致力于推进和提升中俄战略协作伙伴关系，在人才培养、科学研究、对外交流合作和社会服务等方面具有鲜明的对俄办学特色，在中华文化走出去战略实施方面起到了不可替代的作用。

首先，地方综合性大学的地方性优势主要体现在地域分布和获得地方支持方面。地方综合性大学通常处于地方高等学校发展的前列，在办学定位和服务面向方面与地方经济社会发展结合紧密，是当地文化传承创新的重要基地，能够获得地方更多的办学支持。尤其是对于边疆省份所属大学来说，由于地理位置分布的特殊性，往往具有国际交流合作的便利条件，在地方乃至中央的支持下开展对外合作办学，在引领和带动双边经贸、科技、文化和社会往来及服务方面发挥着重要作用，这成为其推进中华文化走出去的重要优势。

黑龙江大学作为黑龙江省省属综合性大学，利用其毗邻俄罗斯、辐射东北亚的地理位置优势，多年来一直走国际化办学道路，与俄罗斯、日本、韩国等多个国家的大学和科研机构建立起了广泛的合作关系，是东北亚地区重要的学术、科研、文化和对外交流服务中心。尤其是近年来，得益于国家振兴东北老工业基地和“一带一路”战略的实施，黑龙江大学在办学上得到了国家和黑龙江省的大力支持，不但成为省部共建大学，还被《黑龙江省高等教育强省建设规划》列为重点建设大学，在服务于国家战略和地方经济社会发展方面发挥着重要人才支持、智力支撑、科技服务和文化引领作用。正因为如此，黑龙江大学在对外文化传播，尤其是对俄文化交流合作方面具有很强的地方性优势。

其次，地方综合性大学的综合性优势主要体现在学科门类齐全和学科专业特点方面。随着近年来高等教育的跨越式发展，地方综合性大学通常办学規模较大、学科专业设置齐全，在文理基础学科发展较为均衡的基础上，往往具有人文外语学科专业办学实力较强的特点。因此地方综合性大学不但具备满足地方经济建设和社会发展需要的多学科相互支撑的学科专业布局，其国际交流合作学科领域也相对广泛，而人文外语学科专业的良好发展，使其进一步拥有了文化传承创新和对外交流的特有优势。

黑龙江大学学科门类齐全，拥有涵盖哲、经、法、教、文、史、理、工、农、管、艺11个学科门类的80个本科专业。学校学科建设成效显著，除俄语学科专业在全国高校首屈一指外，有若干学科已进入国内一流行列。在教育部组织的第三轮学科评估中，外语学科排名第6位，哲学、法学、汉语学科分别排名第10位至第26位。得益于综合办学优势和俄语学科专业特色，黑龙江大学留学生综合教育实力在黑龙江省排名第一，被国家汉办确定为国际汉语教育东北基地和海外汉语教师培训基地。学校拥有中俄人文合作和上合组织教育合作俄语翻译中心，俄境内第一所孔子学院及与吉林大学、辽宁大学、延边大学共建的汉语国际推广东北基地等对外交流合作平台，与俄新西伯利亚国立大学联合设立的中俄学院被教育部列为全国17所国家教育体制改革试点学院之一。

此外，地方综合性大学还有一项与其地方性、综合性关系密切的优势就是在国际交流合作方面拥有较长的历史和较丰富的经验，这为中华文化走出去奠定了坚实的基础。黑龙江大学对外汉语教学工作开始于1976年，是黑龙江省第一所开展对外汉语教学的高校，也是中国最早从事对外汉语教学工作的高校之一。自80年代初开展国际交流合作以来，黑龙江大学已与30多个国家的170余所大学和科研机构等签署了交流协议，同全球近200所大学建立了校际友好关系，先后派出联合培养114个国家的留学生近3 000人，培养外国留学生23 000余人。

三、黑龙江大学在中华文化走出去中的作用

黑龙江大学作为地方综合性大学的典型代表，在多年办学实践中，注重突出国际化开放式办学特色，高度重视开展广泛的国际合作与交流，建构起全方位、多层次的国际交流合作和汉语推广工作平台，在中华文化走出去战略的实施中发挥着重要的作用。

（一）成立国际文化教育学院，打造对外文化传播基地

黑龙江大学从1980年开始招收外国留学生，开启了国际合作与交流的重要篇章。1987年黑龙江大学成立国际文化教育学院，专门负责来华留学生的招生、教学和管理工作，并于1989年开始招收汉语言文学专业本科生，是国内较早招收留学生的院校。为了适应经济发展对国际经贸人才的需要，2004年黑龙江大学国际文化教育学院增设留学生国际经济与贸易专业，并招收了第一批学生，成为黑龙江省第一所招收留学生国际经济与贸易专业的院校。2016年黑龙江大学接收外国留学生规模达到1 700人，这些留学生分别来自俄罗斯、韩国、日本、美国、哈萨克斯坦等47个国家和地区。目前，黑龙江大学已成为黑龙江省对外汉语教学基地，是国家汉办指定的“中国支持周边国家汉语教学重点学校”和“国际汉语教师中国志愿者计划”培训基地，是教育部批准的可接收中国政府奖学金来華留学生的院校。学校现承担“国际汉语专业硕士”培养和“俄罗斯汉语教师来华研修”“海外孔子学院”“海外教师培训”“教材编写”“海外政府官员培训”等10余个国家项目，是中国高校接收、培养外国留学生的重点院校。黑龙江大学国际文化教育学院自2002年起承担俄罗斯本土汉语教师来华培训项目，累计培训11期、342名俄罗斯汉语教师；自2008年起多次受国家汉办委托派专家赴俄进行本土培训，培训教师200余名。国际文化教育学院培训了大批汉语志愿者，赴海外教授汉语。而且，国际文化教育学院培养的留学生有相当一部分回国后从事汉语教师工作，将汉语和中国文化带回本国。

自2007年起黑龙江大学承办中华人民共和国商务部援外项目8项，累计进行酒店管理、旅游管理及开发、同声传译等专项培训250余人。2016年暑期黑龙江大学成功承办国家汉办/孔子学院总部“国家汉办汉语考试优秀考生夏令营”项目和“英国中学生夏令营”“俄罗斯本土汉语教师来华研修项目”“2016年远东联邦大学孔子学院夏令营 ”等各类别短期项目。这些国际合作交流活动，为弘扬和传播中华文化，提升黑龙江省高等教育的国际影响力做出了重要贡献。

（二）培养大量俄语人才，建设中华文化传播的桥梁

在中国对外文化交流的过程中需要越来越多优秀的外语人才。高校在外语人才培养方面具有举足轻重的地位。中国“一带一路”构想提出后，国家进一步加强对外文化交流，对外语人才的需要也更加迫切。俄罗斯等独联体国家在“一带一路”战略实施中占有重要的地位，俄语在这些国家的地位或为母语，或为主要官方语言，因此，培养复合型、高素质的俄语人才显得尤其重要。黑龙江大学俄语专业在70余年的办学历程中，培养输送了大批高水平俄语人才，为中国革命的胜利、抗美援朝和新中国建设做出了卓越的贡献。黑龙江大学一直把“服务国家战略”视为自己的崇高光荣与神圣使命，在新世纪继承传统，牢记使命，努力深化教育教学改革，打造鲜明的办学特色，提升人才培养质量，为国家实施对俄全面战略协作提供了人才和智力支撑，为中俄政治经济文化交流与合作做出了重要贡献。近10年来，黑龙江大学俄语专业成为全国同类院校中招生规模最大的俄语专业，培养本科毕业生超过1 500人，服务于国家教育、外交、国防、科技等重要岗位，发挥了骨干栋梁作用。俄语专业毕业生人数、就业层次和质量始终居于全国同类专业之首，平均就业率一直保持在90%以上。

黑龙江大学在中俄战略合作全面升级的大背景下，不断调整科学研究的重点，以独特的视角和高层次的研究成果服务于中俄战略合作，以优质的服务支持中俄两国交流合作。黑龙江大学先后有6名俄语教师获得世界俄语教师联合会颁发的普希金奖章，有1名教师荣获由中俄两国总理共同颁发的“普京奖”。黑龙江大学俄语学科专业的巨大优势对其他学科专业产生了广泛的辐射和影响效应，学校俄罗斯哲学、俄罗斯政治、俄罗斯法学、俄罗斯文化、东北亚经济研究以及化学、生物等学科专业均开辟了对俄专项研究领域，增设了对俄教学内容，在国内形成了一定的特色和优势。通过开展多学科协同创新，培育形成了新的学科和科研平台，为培养具有深厚俄罗斯国情背景的多学科融合型高级专门人才开辟了广阔空间。

（三）建设孔子学院，打造中华文化传播的前沿阵地

2007年，黑龙江大学与俄罗斯远东联邦大学合作共建孔子学院，这既是俄境内第一所正式运营的孔子学院，又是规模最大的孔子学院。 截至目前，黑龙江大学已经派出5位中方院长和5位汉语教师主持孔子学院的日常工作，开展各种文化活动，组织开设孔子学院的汉语课堂，进行教学管理和监督。在黑龙江大学的大力支持和实际帮助下，该孔子学院已经成为推动俄远东地区传播中华文化的重要平台，成为实现中俄语言、文化和艺术交流的一张名片。正如李源潮副主席在2014年6月24日召开的非洲孔子学院联席大会上所指出的那样：“孔子学院是中外文化交流互鉴的重要平台”[2]。俄罗斯远东联邦大学孔子学院2008年12月荣获“世界先进孔子学院”的称号，2008年和2009年连续两年被国家汉办、孔子学院总部授予“全球优秀孔子学院”光荣称号。习近平总书记曾亲自到俄罗斯远东联邦大学孔子学院考察参观，并为孔子铜像揭幕。

孔子学院在国外的设立对于中国文化走出去以及中国的文化外交具有重要的意义。第一，孔子学院能够加快中国文化的对外传播，提升中华文化自信、开辟国外了解中国的途径，进一步扩大中国传统与现代文化的对外影响力；第二，孔子学院能够提升中国在国际上的软实力，进一步促进中国的文化外交；第三，孔子学院能够进一步优化中国在国际上的形象，能够让世界更深入地读懂中国的文明。

[参 考 文 献]

[1] 张朝意，冯刚.高校在中国文化走出去战略实施中的作用分析[J].对外传播，2015，（5）：59-61.

[2] 李源潮.携手推动中非文化交流互鉴——在非洲孔子学院联席会议开幕式上的讲话[EB/OL].孔子学院总部/国家汉办官网，2014-07-11.

Abstract： Promoting the Spreading of Chinese culture， enhancing the national cultural soft power and advancing the international influence of Chinese culture are of great significance. As the main force of national ideological and cultural construction， colleges and universities are important bases for passing， updating and creating culture. They should shoulder the important task of building a cultural power and promoting Chinese culture. This is not only the important responsibility and historical mission of colleges and universities entrusted by the state and the Party in the new period， but also the inherent demand and inevitable choice of the reform and development of higher education and the promotion of international competitiveness. The local comprehensive university has certain advantages in the field of foreign cultural communication， mainly in the geographical distribution， local support， subject category， humanities and foreign language disciplines and international cooperation and exchanges and so on. Heilongjiang University， as a typical representative of local comprehensive universities， has done a lot of work in promoting international exchanges and cooperation， cultivating the characteristics of running schools in Russia and building overseas Confucius Institutes， and has played an irreplaceable role in the implementation of the strategies of the spreading of Chinese culture.

Keywords： local comprehensive university； Heilongjiang University； the spreading of Chinese culture

〔責任编辑：徐雪野〕