断层线
时间：2020-10-09 07:53:26 来源：达达文档网 本文已影响 人 
第一章就要转运了
在子弹射进脑袋之前,理查德•希尔卓想着的最后一件事是:他就要转运了。
他正准备去他的律师亚历克斯•特雷文位于硅谷的办公室。亚历克斯•特雷文安排了他和克莱纳•帕金斯见面。克莱纳是风险投资界的大佬,只要他开口说准备投资,一家公司就会增值百倍。现在克莱纳正在考虑为理查德•希尔卓开一张支票。理查德是一个天才,黑曜石的发明者。黑曜石是全世界最先进的数据加密软件,其他同类软件与之相比都显得很落伍。亚历克斯已经开始申请专利,如果和风险投资人的合作顺利,希尔卓就会租办公室,购买设备,雇用员工……他就要着手做每一件需要做的事情,使他的产品商业化,并且在网上销售。只要几年,他的公司就能上市,而他所持的股份将会值很大的一笔钱。或者他也可能不让公司上市,他要让他的产品在安全软件行业拥有像杜比系统在音响界那样的地位,从而坐收数十亿美元的使用费。也许谷歌会购买他的产品,因为他们现在扩张到了各个领域。反正一句话,他就要发财了。
这些是他应得的。他在甲骨文软件公司的实验室里为了微薄的薪水而工作,夜深人静的时候他一杯接一杯地喝红牛提神,在寂静无人的公司停车场抽烟时他冷得瑟瑟发抖,忍受着人们在背后的嘲笑。去年他的妻子和他离了婚。她现在该感到后悔了吧。如果那女人有头脑的话,就应该等到他赚了大钱后狠狠地敲上一笔再走。不过,她从来没指望他会有什么出息,而其他人也一样。除了亚历克斯。
他从居住的圣荷塞公寓楼外裂了缝的台阶上走下来,迎着早晨灿烂的阳光,他眯起了眼睛。他听见离他半条街的280号高速公路上交通繁忙:有私家车呼啸而过的声音,有卡车从南十街的入口爬坡进入州际公路时齿轮吱吱咯咯的声音,偶尔还有愤怒的喇叭声。他第一次没有觉得这些让他厌烦。甚至附近建筑物边上靠着的破自行车、锈迹斑斑的烧烤摊、塑料垃圾筒,和秋风带来的停车场垃圾堆的恶臭,所有这些都没有让他感到厌烦。
因为亚历克斯就要把他从臭水沟里拯救出来了。甲骨文是亚历克斯所在事务所的客户,而亚历克斯联系专利问题时找的人就是希尔卓。起初希尔卓对亚历克斯根本没有什么印象。他只是看了一眼亚历克斯的金发碧眼,认为他不过是一名纨绔子弟,有着富裕的双亲,并且受过良好的教育。但是很快他就发现亚历克斯是个懂行的人。原来,亚历克斯不仅仅是名律师,他还和希尔卓一样,拥有斯坦福大学电器工程学学士学位,而且他还是计算机学博士。所以,当希尔卓鼓起勇气把他拉到一边,询问有关黑曜石的专利申请问题时,亚历克斯当即就明白了是怎么回事。他不仅先不收取他的费用,还把希尔卓介绍给天使投资天使投资是权益资本投资的一种形式,指具有一定净财富的个人,对具有巨大发展潜力的初创企业进行早期的直接投资,属于一种自发而又分散的民间投资方式。该词源于纽约百老汇,特指富人出资资助一些具有社会意义演出的公益行为。后来,天使投资被引申为一种对高风险、高收益的新兴企业的早期投资。那些进行投资的富人就被称为投资天使,那些用于投资的资本就叫天使资本。,他们可以为希尔卓投很多资金,让他告别他的原有工作,购买他所需要的设备。现在他已经做好准备,从那些有钱的家伙口袋里拿钱了。所有这一切都发生在一年当中,简直是不可思议。
当然,黑曜石的某些地方,如果风险投资商知道了,可能会不喜欢。他们甚至会感到恐惧。但他们不会知道的,因为没有理由要告诉他们。黑曜石能够提供网络保护,世界500强企业不会有一家不愿意为此掏钱。风险投资者就是这样想的。至于其余的嘛,那就是他的小秘密了,万一黑曜石没有让他赚到足够的钱,他还留了一手。
他看了一下手表,对这次会面感到有些紧张。反正还有点时间抽烟,这会使他的情绪平静下来。他站在最底下的台阶上,点燃了一支烟。他深深地吸了一口,然后把烟盒和打火机放进口袋。一辆白色货车停在他的小轿车旁边,他的这辆88年款的别克君越是他在离婚期间卖掉奥迪之后买的。那辆货车上写着:灭害中心。他上周看到过这辆车三次,还是四次?他有一次在垃圾堆下面看见过一只老鼠,还看到了不少蟑螂。肯定有人和大楼的物管吵过了,现在那些傻瓜试图表明,他们在解决问题。管它呢。很快,这些就不关他的事啦。
申请专利可能有些问题,亚历克斯所担心的就是目前已有的那些相关发明会让他无法取得专利。一旦国防部签发“保密令”,事情的进程就会慢下来。但是就目前而言,亚历克斯总是能想到解决问题的办法。即使专利一时没有获批,专利申请表也可以作为银行的担保凭证。
希尔卓起初担心专利申请中需要描述源代码,因为掌握了源代码就能破译黑曜石的构成。但是亚历克斯说,专利商标局会在18个月之内对所有的专利申请保密,而到了那个时候,他们就会知道该专利是否获批了。只要专利获得批准,知道不知道黑曜石的构成就无关紧要了——人们不付出巨额款项就不能使用黑曜石。如果有人想试试,亚历克斯会起诉他们,让他们吃不了兜着走。就是这么一回事,伙计,你要玩,就得付出代价。
他站在别克汽车旁,掏出了钥匙。这车真是垃圾,才跑了十多万公里,就破烂不堪了。你就是把它的上上下下都撒上尿,也不会有人看出来的。买辆奔驰,他已经不止一次这样想了。或者宝马。黑色的敞篷汽车。他会一年保养四次,让它看上去永远是新的。
灭害中心的家伙从车里走出来。他戴着棒球帽、手套、太阳镜,穿着防护服。那人对希尔卓点点头,从他身边走过。希尔卓也对他点头招呼。他感到高兴的是,他用不着靠杀老鼠谋生。
他吸了一口烟,就扔掉了。他喜欢这种浪费东西的感觉。他对着天空吐出烟雾,打开车门。嘿,宝贝,他想,啊,太棒啦。就要转运了。
第二章一次机会
亚历克斯•特雷文在沙利文和格林瓦尔德律师事务所的办公室里踱着方步。窗外是一片湛蓝的天空,柔美的苍穹下帕罗奥多市群山起伏,但亚历克斯对此美景毫无觉察。他向前走了五步,在阳光照耀下的墙壁跟前停下来,然后转身,朝着另一个方向重复这一过程。他在心里默默数着步子,想象着他正在磨薄这块绿色的地毯,让这些小事来分散自己的注意力。
亚历克斯十分生气。希尔卓这个家伙过去总是比亚历克斯准时,可是恰巧选择了今天迟到。他们准备去拜访克莱纳•帕金斯。如果希尔卓第一次和他会面就不守时,克莱纳是不会对他有什么好感的,而且,亚历克斯也不好交待。
他看了看自己的表。还好,还有30分钟。希尔卓应该提前一个小时到场,练练该怎么说话,把握一下自己的角色。但是,如果实在没时间,这些也可以省略。见鬼!他究竟在哪里?
他的秘书阿里莎开了门。亚历克斯站在那里,盯着她,她表现出有些畏缩。“我已经给他打过电话,至少有20次,”她说,“可每次都转到了他的语音信箱。”
亚历克斯忍住没有发作,因为这不是她的错。
“到他家去,”他说,“看能不能在那里找到他。在圣荷塞的南十街。我忘了他的确切地址,在档案里可以查到。继续给他打电话,一到他家就通知我。时间不多了,过了时间就得取消会面,快行动,别像傻瓜一样呆着。”
“那你——”
“我不知道。你一到那里就来电话。去吧。”
阿里莎点点头,关上了门。亚历克斯又开始在办公室里不安地踱步。
老天啊,千万不要让他把事情搞砸了,他想,我对此抱有很大的希望啊。
亚历克斯在这家事务所已经干了6年,他的职业生涯已经到了不进则退的关卡。好像也没有人希望他滚蛋,因为他是科学和专利法方面的专家,对事务所来说他是有价值的,是难得的人才,所以不用担心失业。但他的问题很棘手:公司的合伙人希望他能够满足于现状,再过一年,最多两年吧,他们会给他一个终身律师的职位,给他更多的金钱、更灵活的工作时间和更稳定的保障。
